A tile is an off-centre frustum
Rendering a picture in tiles is exact, and the way to do it is one line of arithmetic: a tile's sides are the whole frustum's sides read at the tile's own pixel bounds. Aiming the camera at each tile instead is defensible at every step and is a different picture, out by about a tenth of a tile whatever the tile size.
rung 3 · pipeline