The eye that moves
A scroll is a camera that moves
A Chinese handscroll is not a picture with a wandering viewpoint or a picture with no viewpoint. It is the image of an eye that travels along a track and records one vertical line at a time, and that object has an exact geometry — orthographic along the roll, perspective across it.
A straight line in a scroll is a hyperbola
Under a pushbroom the image of a straight world line is a Möbius function of the paper coordinate, which is a rectangular hyperbola. It is straight exactly when the line holds its depth — so a curve in a handscroll is a depth signal rather than a stylistic one, and the sag is computable in pixels.
The centre a scroll does not have
Fit a common point to the rays of one section of a handscroll and it misses by metres. The miss is not a residual to be tightened — it is exactly the standard deviation of the eye's own track, it grows linearly with how much is unrolled, and it goes to zero only for a section of no width.
A map along, and a picture across
The midpoint of a segment lying along a scroll's length images to the midpoint of its image, exactly. The midpoint of a receding one lands 22% of the way off. One projection, two answers — and the direction that keeps measure keeps something a perspective picture never offers.
A scroll is not a panorama
Both draw straight world lines as curves, and one of them is a projection. A rotating eye keeps its centre exactly however far it turns; a translating eye has none at all. Curvature and centrelessness are independent properties, and conflating them is the standard mistake about both objects.